In Novellen sind drei Kurzgeschichten von Stefan Zweig gesammelt: Episode am Genfer See, Die unsichtbare Sammlung und Die Gouvernante.
Ich bin ziemlich überrascht, dass „Novellen“ ein dünnes Buch ist, da ich gesehen habe, wie dick andere Bücher von Stefan Zweig sind, und sehr zögerlich war, eines davon zum Lesen in die Hand zu nehmen.
Die Episode am Genfer See fand ich ziemlich bizarr, aber nachdem mir klar wurde, dass Zweig zwischen 1881 und 1942 lebte, hatte ich das Gefühl, dass die Unzufriedenheit, die Boris erlebte, wahrscheinlich sehr zeitgeistig war. Zweig hatte die Sehnsucht nach der Heimat eines Soldaten dargestellt, der für die andere Seite kämpfte, und diese Perspektive war für mich interessant.
Beim Googeln von „Episode am Genfer See“ wurden Bücher mit über hundert Seiten angezeigt, während diese Version in Easy Readers nur etwa 20 Seiten umfasste. Daher wurden in dieser im Wesentlichen als Zussamenfassung dienenden Fassung möglicherweise ziemlich viele beschreibende Details weggelassen.
No comments:
Post a Comment