Die Letzten Kinder von Schewenborn gewannen den Deutschen Jugendliteraturpreis, und ich fühle mich unglaublich geehrt, es in seiner Originalsprache lesen zu können.
Seltsamerweise hatte ich nicht das Gefühl, dass es schwierig war, darin Deutsch zu lesen, vielleicht weil ich die englische Übersetzung bereits gelesen hatte und die Geschichte bereits kannte.
Trotzdem fühlt es sich ziemlich großartig an, die englische Übersetzung für einen Fototermin neben das deutsche Original stellen zu können.
No comments:
Post a Comment