Tageslichtspielschock Schottenfreude - German words for the human condition | Ben Schott | New York: Blue Rider Press

Ich habe dieses Buch bei Ben Schott in der Bibliothek gefunden "Schottenfreude - German words for the human condition".

Was für ein Buch! Schott habe 120 Deutschewörte vorgestellt, die einige komisch, einige nicht so. Es gibt 16 Wörte, die ich komisch finde.

#17 Tageslichtspielschock

Auf Englisch bedeutet das Wort "being startled when exiting a cinema into broad daylight"

Oder Tageslichts-pielschock

• Tageslichts, das: daylight
• spielschock: ~shocked

Man gefällt es nicht nur Schock (von dunkel bis hell) wann man aus Kinos gehen, sondern auch von Fantasie bis Realität.