Dann stieß ich auf eine sehr dünne Ausgabe dieses Buches im Klett-Verlag unter dem Titel „Deutsch – leichter lesen“ und versuchte, es zu lesen. Dünnere Bücher auf Deutsch geben mir mehr Selbstvertrauen beim Lesen … haha.
ich bin nicht sicher, wie gekürzt diese Klett-Version ist, aber ich glaube, ich konnte die Geschichte verstehen, und ich war ziemlich überrascht, dass „Momo“ eine Kindergeschichte ist und dass sie außerdem ziemlich prophetisch war.
Obwohl Momo bereits 1973 veröffentlicht wurde, ist die Aussage, dass die Menschen umso weniger Zeit haben, je mehr sie sparen; die gesparte Zeit geht ihnen also tatsächlich verloren, auch heute noch Realität.
Die Erfindungen und Geräte, die als effizienzsteigernd angepriesen wurden, machten die Menschen letztendlich zu Sklaven der Zeit.
„Momo“ ist eine unterhaltsame Geschichte und ich denke, ich werde versuchen, die dicke Ausgabe zu lesen und zu sehen, wie sehr sie sich von der von Klett veröffentlichten Version unterscheidet.

No comments:
Post a Comment